Kümme nõuanded kakskeelse lapse tõstmiseks
Me elame nendel päevadel, mida nimetatakse „globaalseks külaks”, näidates, kui palju on saavutatav kõik. Kuna meie maailm muutub väiksemaks, on rohkem kui ühe keele rääkimine kindlasti eelis. Siin on mõned näpunäited, mis aitavad teil ületada kakskeelsuse takistusi ja tõsta kakskeelset last ilma liigse pingutuseta.
Kuna kultuuripiirid on kadunud või liitunud, on segatud abielud suurenenud, mis toob paratamatult kaasa segavastuse! Kuigi see on kindlasti midagi, mida tuleb tähistada ja julgustada, tekitab see mõned vanemate mõtetes mõned küsimused - millist keelt kasutame oma lapse kasvatamisel?
Asi on selles, et te ei pea lapse kasvatamiseks ühte keelt valima. Lapsed on kasvanud üles kakskeelsetes ja isegi mitmekeelsetes leibkondades vanuses ja on ainult neid pikemas perspektiivis kasu saanud. Siiski on inimesi, kes väidavad, et kaks keelt võivad lapse segadusse ajada, kõne arengut edasi lükata ja viia nende meisterlikkuse poole. Kuigi need on tõest kaugel, on enne kahekeelse lapse kasvatamise otsustamist mõningaid asju arutada.
Esimene küsimus peab olema, miks soovite, et teie laps oleks kakskeelne. Vastus sellele otsustab, millises ulatuses soovite kakskeelsust jätkata - samuti mõista, rääkida, lugeda või kirjutada. Te peate seda oma partneriga arutama, et teie eesmärgid oleksid selged ja olete samal lehel. Veenduge, et te ei tee seda perekonna või ühiskondliku surve tõttu.
Kui olete otsustanud kakskeelsed, õnnitlused! Me kõik oleme valmis aitama teid nõuandekäsiraamatus.
Kümme nõuanded kakskeelse lapse tõstmiseks
1. Näita sama austust
Kõigepealt veenduge, et te ei anna teadmatult mingit liigset "paremust" ühelegi keelele. Õpetage oma last, et igal keelel on oma koht maailmas ja see on oluline omal moel.
2. Kas teil on plaan
Isegi kui teie kodus räägitakse võrdselt sageli kaks keelt, siis lihtsalt eeldades, et teie laps seda kätte ei võta. Te peate korraldama selged eesmärgid; poolituuline pingutus ei saa tulemusi.
3. Ära oota
Teie laps ei ole kunagi liiga noor ega liiga vana, et õppida uut keelt. Mida varem alustate, seda parem. Isegi imikud saavad eristada erinevaid keeli, nii et teil on algusest peale õppija!
4. Tehke aega
Olete plaani teinud, kuid te peate ka selle kava elluviimiseks aega tegema. Veenduge, et seadistate selle prioriteediks ja korraldate vastavalt päeva- ja nädalavahetustel ajapilusid.
5. Hankige ettevõte
Kõik on nii palju parem, kui keegi seda jagab! Korralda mängupäevad lastega, kes juba räägivad teist keelt, mida soovite oma lapsele tutvustada. Või muidu saatke need klassidesse, mis kasutavad seda teist keelt peamise kandjana.
6. Tee seda lõbusaks
Sa ei taha, et teie laps arvaks, et uue keele õppimine on koristustöö. Teisenda oma tavalised mängud uuteks versioonideks, sealhulgas uus keel. Saage koos lugeda naljakasid raamatuid; seda naljakam on, seda tõenäolisemalt mäletatakse!
7. Tähistage seda
Koha emakeel on tihedalt seotud selle kultuuriga, seega tähistage kindlasti kõiki kohalikke festivale, jäädes oma traditsioonilistele viisidele. Pidustused kestavad meie mälestustes alati kauem ja aitavad lastel hõlpsamini uues keeles kohaneda.
8. Kasutage kandjat
Meedia on tugev vahend kakskeelse lapse kasvatamiseks. Multikad, telesaated ja filmid, kõik abi. Kuigi te ei saa oodata, et laps õppiks uut keelt ainult teleri vaatamise kaudu, aitab see tugevdada seda, mida ta muidu õpib.
9. Püsige järjepidevalt
Nagu me varem mainisime, on kindla plaani ja selle tegemise aeg väga oluline, nagu ka plaani järgimine. Ära lase end pooleldi vaevata ega laiskuda ja loobu; sa lihtsalt tühistavad kõik teie ja teie lapse tehtud jõupingutused.
10. Olge kannatlik
Kuid teie tahtlikud jõupingutused on, et te ei saa oodata, et teie laps teeb iga kord 100% koostööd! Olge valmis igaveseks perioodiks ja võtke see kergeks, kui kumbki teist on halvas tujus. Aga kindlasti pange varsti tagasi ja võtke see sealt ära; mäleta plaani!
Rohkem kui ühe keele tundmine muudab inimese enesekindlamaks peale oma töö- ja hariduslike võimaluste suurendamise. Keele õppimine teisest maailmaosast arendab ka rohkem sallivust ja mõistmist, mis on tänapäeva ühiskonna puudumine. Nii et mine edasi ja tõsta oma kakskeelne laps ilma stressita; te mõlemad olete uhked ise!