Neli sõna, mis ei andnud mulle nii sünnist karta
muretsev naine rase
Kate Fridkis räägib oma memuaari väljavõttest, kuidas ta hakkas tööle jõudma.
Mõnikord tőin ma oma varba ja ma olen nagu, Oh jumal, see on tõesti haiget, ja ma panen nagu üks kokkutõmbumine on kakskümmend korda suurem. Või võibolla viiskümmend korda. Oota. Kas ma saaksin arvutada, kui palju halvem on see, et kokkutõmbumine tegelikult kahjustaks? Tõenäoliselt miljon korda. Jah, miljon. See kõlab hästi. Ma ei saa seda kindlasti teha.
Ma tõesti tahan keskenduda lapsele. Aga sünnitus on nii kuradi segane. Raseduse lõpus on see lihtsalt ähvardav, nagu see massiivne Mount Doom koos Sauroni tulise silmaga ärkvel ettepoole ja tagasi. Ma olen kindlasti minu sünnilugu Frodo, laia ja kohutava silmaga.
Kas on võimalik, et ma teen oma peas liiga suure tehingu? "Mu ema tegi seda minu ees ja mu vanaema ja ema ja vanaema vahel, " on üks mantraid lehel, mida mu doula andis mulle, mida ma peaksin harjutama igal õhtul, kuid mida ma olen tähelepanuta jätnud, sest tõesti, ei ole televisioon nagu meditatiivne, mõnes mõttes?
Ma loodan, et ma ei lähe tööle, kui ma olen halvas tujus. Loodan, et ma tunnen just väga positiivset. Olen mures selle pärast, et minu tuju mõjutab minu töö kvaliteeti. Oleks lasta olla kohutav töö just sellepärast, et ma olin alguses pissy, või piinades, kuidas mu käed on lollinud. Sa ei tunne end nagu viljakuse maade jumalanna, kui te muretsete oma lõtvunud relvade pärast. Ja see on kindlasti parim, niivõrd kui mina võin öelda, et tunnen sünnituse ajal viljakuse maade ema jumalanna.
"Ma olen mures selle pärast, et ma ei tunne end piisavalt mõjuvaks, " ma usaldasin oma ämmaemandat vastumeelselt, sest ta tundus olevat see, kellele ma võlgnin eelnevalt selgitust - tead, et kõik barfingid ja poopingud ma ilmselt tema peale panen, sünni ajal.
Minu üllatuseks naeratas ta ja ütles: "Sa ei pea olema volitatud. Sa ei pea tegelikult sünnitama". Sul on lihtsalt laps. See on kogu asi. "
"Ma vőin?"
"Tegelikult, " ütles ta, "Sa tahad. Ükskõik, kas sa kardad või õnnelikud või mis iganes, siis on sul laps."
"Ma arvan, et see on tõsi."
Ta noogutas. "See on tõsi." Ja ta teaks.
"Sündis, " lisas ta, "on lihtsalt sild."
"Mis siis, kui ma pole kunagi sama?" Ma ütlesin vähe vähe häält, mida ma vaevalt tunnistan. Ma ei olnud isegi kindel, mida ma mõtlesin. Minu reied, ma arvan. Nahk minu kõhtu all. Ka minu aju, minu eesmärgid, minu ontoloogiline potentsiaal.
"Sa ei saa, " ütles ta, ilma et ta isegi selle peale mõtlema. "Sa ei saa kunagi olla sama."
"Oh." Me vaatasime üksteist. Tema pilk oli ühtlane, õrn, nagu oleks ta harjunud harjuma selliseid kohutavaid uudiseid naistele regulaarselt. Oli pikk vaikus ja mu laps viskas mind pahatahtlikult ribidesse ja mu emakakaelasse. Ma valutasin, kui piinade sädemed põlesid minust lühidalt.
Enne seda oli minu emakakael vaid mingi kindel sõna, midagi suuresti kasutu, tähtsusetu, nagu sapipõis. Viimasel ajal on minu emakakael muutunud teatava ja kohutava valu allikaks. Sellest on saanud värav, mille kaudu mu laps saab valgust. Minu emakakael ei pruugi kunagi olla sama. Ma ei ole kunagi sama. Olen nüüd naine, kellel on täielikult toimiv ja oluline emakakael. Olen nüüd naine, kes sünnitab lapse. Kelle keha ja vaim igaveseks muutub. Kuigi ma isegi ei tunne end piisavalt vana. Isegi kui ma ei ole kindel, kas ma olen valmis olema ema jaoks valmis. Kuigi mulle meeldib minu tupp, kuidas see on ja ma ei taha näha platsentat isiklikult, kui saan seda aidata. Ma teen seda nagu kangelane. Nagu tavaline naine. Nagu mu ema.
Arvan, et sünniks on sild, mis nägi hilisemal õhtul televiisoris kiiret tempot, verise spiooninäituse asemel rahustavate töömantrite lugemist (see on ilmselt põhjus, miks mu laps on juba nii vägivaldne). Sellest kuni emaduseni. Siit mujale mu elule. Ja mõnikord, imelik, põhjustel, mida ma ei suuda mõista, vähemalt paar sekundit olen valmis. Ma olen halb. Ma olen nii vapper ja põnev ja kummaline optimistlik. Ma ei saa isegi oodata. Ma vőin olla natuke natuke volitatud.
See on väljavõte Kate'i mälestusest, Growing Edenist, mis on nüüd saadaval e-raamatuna iTunes'is, Amazonas, Kobos, Barnesis ja Noblis ning varsti Google Play. Kate ka blogid Eat The Damn Cake.